1·After ten years travelling the world, she felt it was time to put down roots somewhere.
游历世界十年之后，她觉得该是找个地方定居的时候了。
—— 《牛津词典》
2·When they got to Montana, they put down roots and built a life.
到达蒙大拿后，他们便在那里扎根，过上了日子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·But to reach my dream, I have to put down roots.
但为了实现梦想，我不得不把根扎下。
4·Or be an oak — because you plan to put down roots at the company.
或者做橡树，因为你计划在公司生根发芽。
5·Or be an oak -- because you plan to put down roots at the company.
或者做一棵橡树，因为你想在公司里扎根。
6·Or be an oak -- because you plan to put down roots at the company.
或者做一棵橡树，因为你想在公司里扎根。
7·It's good to put down roots at last; we don't intend to move from here.
好啦，终于安居下来了，我们不打算从这里搬走了。
8·Steven, one of my college classmates, put down roots in America three years ago.
我大学时的一个同学Steven三年前定居了美国。
9·The first vascular plants took advantage of the abundant water, and put down roots.
当水畔出现最初的维管植物，充足的水源诱使其落户生根。
10·But the midfielder is ready to put down roots with his family by joining Cremonese for the new season.
但是这位中场球员已经准备好了在新赛季中和自己的家人在故乡克雷莫纳扎根。